* The static_/safe_ string macros were not properly designed to handle the case where
an expression such as strlen() rather than a static value was passed for the count,
leading to unexpected results, such as excessive truncation of strings. Fix that.
* Also fix a buffer overflow in GetDevices() due to using a wrong string length.
* Fix RTL location of "ISO" in the "Copying ISO files" translation for Arabic and Persian
* Fix whitespace/message ending issues for various translations
* Sync all .po's with .loc to avoid another German progress update is missing issue
