diff --git a/res/localization/rufus.loc b/res/localization/rufus.loc
index 21471c87..dde86e8d 100644
--- a/res/localization/rufus.loc
+++ b/res/localization/rufus.loc
@@ -77,7 +77,7 @@
 # l "ru-RU" "Russian (Русский)" 0x0419
 # l "sr-SP" "Serbian (Latin)" 0x241a
 # l "sk-SK" "Slovak (Slovensky)" 0x041B
-# l "sl-SI" "Slovene (Slovenščina)" 0x0424
+# l "sl-SI" "Slovenian (Slovenščina)" 0x0424
 # l "es-ES" "Spanish (Español)" 0x040a
 # l "sv-SE" "Swedish (Svenska)" 0x041d
 # l "th-TH" "Thai (ไทย)" 0x041e
@@ -14277,8 +14277,8 @@ t MSG_285 "Stiahnutý inštalátor podpísal '%s'.\nTento podpis nebol rozoznan
 	"nejakú formu škodlivej aktivity...\nSte si istý, že chcete spustiť tento súbor?"
 
 ################################################################################
-l "sl-SI" "Slovene (Slovenščina)" 0x0424
-v 1.0.19
+l "sl-SI" "Slovenian (Slovenščina)" 0x0424
+v 1.0.20
 b "en-US"
 
 # Main dialog
@@ -14716,6 +14716,8 @@ t MSG_283 "Neveljaven podpis"
 t MSG_284 "Prenesena datoteka nima digitalnega podpisa."
 t MSG_285 "Oseba, ki je podpisala preneseno datoteko, je '%s'.\nTa podpis se ne ujema s pričakovanim, kar lahko pomeni, "
 	"da je to zlonamerna datoteka, ki jo vam je nekdo podtaknil.\nAli ste prepričani, da jo želite zagnati?"
+t MSG_286 "Zapolnjujem nosilec z ničlami: %0.1f%%"
+t MSG_287 "Zaznava neodstranljivih nosilcev"
 
 ################################################################################
 l "es-ES" "Spanish (Español)" 0x040a, 0x080a, 0x0c0a, 0x100a, 0x140a, 0x180a, 0x1c0a, 0x200a, 0x240a, 0x280a, 0x2c0a, 0x300a, 0x340a, 0x380a, 0x3c0a, 0x400a, 0x440a, 0x480a, 0x4c0a, 0x500a, 0x540a, 0x580a
diff --git a/src/rufus.rc b/src/rufus.rc
index 3b64c156..9fb533f5 100644
--- a/src/rufus.rc
+++ b/src/rufus.rc
@@ -33,7 +33,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 242, 376
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_ACCEPTFILES
-CAPTION "Rufus 2.9.920"
+CAPTION "Rufus 2.9.921"
 FONT 8, "Segoe UI Symbol", 400, 0, 0x0
 BEGIN
     LTEXT           "Device",IDS_DEVICE_TXT,9,6,200,8
@@ -320,8 +320,8 @@ END
 //
 
 VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
- FILEVERSION 2,9,920,0
- PRODUCTVERSION 2,9,920,0
+ FILEVERSION 2,9,921,0
+ PRODUCTVERSION 2,9,921,0
  FILEFLAGSMASK 0x3fL
 #ifdef _DEBUG
  FILEFLAGS 0x1L
@@ -338,13 +338,13 @@ BEGIN
         BEGIN
             VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)"
             VALUE "FileDescription", "Rufus"
-            VALUE "FileVersion", "2.9.920"
+            VALUE "FileVersion", "2.9.921"
             VALUE "InternalName", "Rufus"
             VALUE "LegalCopyright", "� 2011-2016 Pete Batard (GPL v3)"
             VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
             VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe"
             VALUE "ProductName", "Rufus"
-            VALUE "ProductVersion", "2.9.920"
+            VALUE "ProductVersion", "2.9.921"
         END
     END
     BLOCK "VarFileInfo"