hedgedoc/public/locales/ar.json

{
    "app": {
        "slogan": "أحسن منصة لكتابة ومشاركة ماركداون.",
        "title": "ملاحظات ماركداون تعاونية"
    },
    "landing": {
        "intro": {
            "exploreFeatures": "استكشف جميع الميزات",
            "features": {
                "collaboration": "تعاون آني",
                "mathJax": "دعم المنحنيات البيانية و MathJax",
                "slides": "دعم الشرائح التقديمية"
            }
        },
        "history": {
            "noHistory": "ليس هناك سِجِل",
            "localHistory": "تحته سِجِل هذا المتصفّح",
            "toolbar": {
                "selectTags": "اختر كلمات مفتاحية...",
                "searchKeywords": "البحث عن كلمة مفتاحية...",
                "sortByTitle": "الترتيب حسب العنوان",
                "sortByLastVisited": "فرز حسب الوقت",
                "export": "تصدير التاريخ",
                "import": "استيراد التاريخ",
                "clear": "مسح التاريخ",
                "refresh": "حدث التاريخ"
            },
            "modal": {
                "clearHistory": {}
            },
            "tableHeader": {}
        },
        "navigation": {
            "intro": "مُقدِّمة",
            "history": "التاريخ",
            "newGuestNote": "ملاحظة جديدة كضَيف",
            "newNote": "ملاحظة جديدة"
        },
        "footer": {
            "releases": "إصدارات",
            "poweredBy": "مدعوم بـ <0></0>",
            "imprint": "Imprint",
            "followUs": "تابِعنا على <0></0>, <1></1>, <2></2>, <3></3> و على <4></4>.",
            "privacy": "الخصوصية",
            "termsOfUse": "شروط الاستخدام"
        },
        "versionInfo": {
            "sourceCode": "الشفرة المصدرية"
        }
    },
    "profile": {
        "deleteUser": "احذف المستخدم",
        "exportUserData": "تصدير بيانات المستخدم",
        "modal": {
            "deleteUser": {
                "title": "احذف المستخدم",
                "message": "هل تريد حقًا حذف حسابك؟",
                "subMessage": "سيؤدي هذا إلى حذف حسابك ، وجميع الملاحظات التي تملكها وإزالة جميع الإشارات إلى حسابك من الملاحظات الأخرى."
            }
        }
    },
    "editor": {
        "help": {
            "contacts": {
                "title": "جهات الاتصال",
                "community": "انضم إلى المجتمع",
                "meetUsOn": "قابِلنا في {{service}}",
                "helpTranslating": "ساعدنا في الترجمة",
                "reportIssue": "بلغ عن خطأ"
            },
            "documents": {
                "title": "المستندات",
                "yamlMetadata": "YAML Metadata",
                "slideExample": "Slide Example"
            },
            "cheatsheet": {
                "title": "Cheatsheet",
                "example": "مثال",
                "syntax": "Syntax",
                "underlinedText": "نص مُسَطَّر",
                "highlightedText": "نص بارز",
                "externalService": "Externals"
            }
        },
        "error": {
            "locked": {
                "title": "هذه الملاحظة مقفلة",
                "description": "آسف ، يمكن للمالك فقط تعديل هذه الملاحظة."
            },
            "limitReached": {
                "title": "Reach the limit",
                "description": "عذرًا ، لقد بلغت الحد الأقصى لطول هذه الملاحظة.",
                "advice": "يرجى جعل هذه الملاحظة قصيرة."
            },
            "incompatible": {
                "title": "نسخة عميلك غير متوافقة.",
                "advice": "حدث الصفحة للحصول على التحديث"
            },
            "newVersion": {
                "title": "نسخة جديدة متوفرة!",
                "linkText": "إطلع على ملاحظات الإصدار هنا",
                "advice": "حدث الصفحة لتستمتع بالميزات الجديدة."
            },
            "userStateChanged": {
                "title": "لقد تغيرت حالة المستخدم الخاصة بك.",
                "description": "قم بتحديث الصفحة لتحميل حالة المستخدم الجديدة."
            }
        },
        "viewMode": {
            "view": "عرض",
            "both": "معا"
        },
        "darkMode": {},
        "editorToolbar": {
            "bold": "خط غامق",
            "strikethrough": "Strikethrough",
            "header": "الرأسية",
            "code": "الشفرة",
            "blockquote": "Blockquote",
            "unorderedList": "قائمة غير مرتبة",
            "orderedList": "قائمة مرتبة",
            "checkList": "Checklist",
            "link": "الرابط",
            "image": "صورة",
            "uploadImage": "تحميل صورة"
        },
        "documentBar": {
            "menu": "القائمة",
            "new": "جديد",
            "shareLink": "",
            "extra": "إضافي",
            "revision": "مراجعة",
            "slideMode": "نمط الشرائح التقديمية",
            "download": "تنزيل",
            "help": "المساعدة"
        },
        "export": {
            "rawHtml": "Raw HTML"
        },
        "import": {
            "clipboard": "الحافظة"
        },
        "modal": {
            "snippetImport": {
                "title": "استرداد من سنيبت",
                "selectProject": "اختر من بين المشاريع المتاحة",
                "selectSnippet": "اختر من بين المقتطفات المتاحة"
            },
            "gistImport": {
                "title": "استيراد من Gist",
                "insertGistUrl": "الصق عنوان url الخاص بك هنا..."
            },
            "snippetExport": {
                "title": "صدر إلى سنيبت",
                "visibilityLevel": "حدد مستوى الرؤية"
            },
            "revision": {
                "title": "مراجعة",
                "revertButton": "تراجع"
            },
            "clipboardImport": {
                "title": "استيراد من الحافظة",
                "insertMarkdown": "يرجى وضع ماركداون أو صفحة الويب الخاصة بك هنا…"
            },
            "deleteNote": {
                "question": "هل تريد حقًا حذف هذه الملاحظة؟",
                "warning": "سيفقد جميع المستخدمين اتصالهم."
            }
        }
    },
    "common": {
        "import": "استيراد",
        "export": "تصدير",
        "refresh": "تحديث",
        "cancel": "إلغاء",
        "ok": "حسنا",
        "or": "أو"
    },
    "login": {
        "chooseMethod": "اختر الطريقة",
        "signInVia": "لِج عبر {{service}}",
        "signIn": "لِج",
        "signOut": "خروج",
        "register": {
          "title": "انشئ حسابا"
        },
        "auth": {
            "error": {}
        }
    }
}