diff --git a/lib/migrations/20150702001020-update-to-0_3_1.js b/lib/migrations/20150702001020-update-to-0_3_1.js
index b5b956c75..7bea58ca5 100644
--- a/lib/migrations/20150702001020-update-to-0_3_1.js
+++ b/lib/migrations/20150702001020-update-to-0_3_1.js
@@ -22,9 +22,8 @@ module.exports = {
       })
     }).catch(function (error) {
       if (error.message === 'SQLITE_ERROR: duplicate column name: shortid' ||
-        error.message === "ER_DUP_FIELDNAME: Duplicate column name 'shortid'" ||
         error.message === 'column "shortid" of relation "Notes" already exists' ||
-        error.message === 'ERROR: Duplicate column name \'shortid\'') {
+        error.message.toLowerCase().includes("duplicate column name 'shortid'")) {
         // eslint-disable-next-line no-console
         console.log('Migration has already run… ignoring.')
       } else {